Dr. Claire Browne returns from her work in Guatemala for a personal medical examination. Elsewhere, Dr. Glassman struggles to manage Hannah, who remains unresponsive to his attempts to help.