A suspense-filled season finale. When police arrive at the Lang country house, Daniel and Clara manage to talk their way out of what looks like a crime scene and return to the city.