Words that are overheard cut deep, and Naomi makes it very clear that she will only accept any position based on merit. A strange family gathering takes place in an apartment.