At a banquet honouring her mother, Leslie tries to convince a local zoning official to support her park project. But sensing resistance, Leslie resorts to blackmail. Meanwhile, Tom and Mark ditch the festivities to hit the bars.