After Sookie identifies the vampire bartender Longshadow responsible for stealing from Fangtasia, Bill steps in to protect her and breaks a taboo. Knowing he will be away, he asks Sam Merlotte to watch Sookie.