With the crew already over-extended and in desperate need of a vacation, a bad roll of videotape leads to reshoots - and a questionable decision to replace chicken with a less savoury cut of meat.