Shay develops her father's film rolls, which challenge her notions about herself. Her mom, Ragel, finds out about the professor she is seeing.