Lucy comes face to face with Dingiswayo and discovers his offer for her to write a book on him comes with conditions. Meanwhile, Napoleon has a target on his back.