Sweet Chillie undergoes a transformative journey to shed weight, paving the way for self-discovery. Simba's assault by meter taxi drivers deepens tensions, leading to a surprising bond with Daddy Dom.