A year after crashing his car into Cuddy's home, House is spending his time behind bars, where an inmate's strange medical condition piques his interest.