Agya Addai and his brother inform Nasie's mother about his disrespectful behavior and threaten to evict him if he does not respect them, escalating tensions in the household.