Conrad doesn't feel like convincing anyone of his worth. A misunderstanding leads to Elise changing careers again, and Joline's opinions starts to work on Naomi's nerves.