Danny thinks Chanel's father has lost his marbles, and Hugo wants to see Steve regarding his chemo counts. René finds out about Quinton's plans. The Old Year is shown the door in style.