A gas leak forces Swellview to quarantine, and Captain Man and Danger Force stay in their homes to set an example. But when Captain Man gets a slight cabin fever, nothing will stop him from discovering who caused the leakage.