An infectious disease crisis tests the limits of the staff's patience and abilities. DiDi faces a family drama. Dr. James is affected by a patient with a complicated past.