Tara goes hunting for food, and Sookie and Lafayette can't catch up to her. Tara seeks Sam's help, but nothing seems to prevent her from harming herself. The Authority accepts Bill's proposal.