Two flies' lives play out in just a few hours of success, failure, love and loss; cats rap in a bodega; a horse advises a peer not to hold anything back.