Rosa and Amy team up to take down their "white whale" suspect, a killer who has managed to elude them for seven years. Meanwhile Terry helps Jake tackle his wedding planning chores.