A high school girl is suffering from a rapidly escalating series of symptoms as the team race to diagnose the problem. Taub tries to persuade his wife's trust, and House dares Wilson to decorate the condo himself.