The team treats an underage and homeless female patient, causing House and Adams argue over whether they should contact social services. Meanwhile, Taub has difficulty connecting with his infant daughters.