While her retreat with Deborah isn't what she envisioned; it provides Ava with a chance to correct a mistake. Finding himself with rare time off, Marcus reaches out to a surprising source for company.