The Lovers, Episode 4

An entertaining premiere. A love story blooms between two people who appear to be utterly wrong for each other, but they might just be entirely right.

Seamus and Janet meet in Belfast, and after a glorious night of laughter and sexual tension, Janet makes a shocking suggestion.

Seamus's girlfriend whisks him away for the night and drags Janet along, too. An agonizing night of lies and deception ensues.

At last, the day has come - the affair is on. But when they realise they both have feelings for each other, things take a different turn.

Janet travels to London to spend time with Seamus and enjoy some tourist attractions. But it's clear that they are hiding things from one another.

An eccentric finale. The affair between Janet and Seamus ends, but Janet's boss advises her to keep trying. Can they find a way back to each other?