John and Kayce discuss the attack, plotting their next move. A new threat arrives in Montana, intent on striking a deal with Rainwater. Beth and Rip have unexpected company.