The writer and director of the comedy Office Space once again focuses on the corporate world's unsung heroes. Team programmer Richard is rattled by the competition in this, the season finale.