Con and Jacques are at logger heads. Hannah confronts Hugo about his indiscretions. JP gets bad news. Deidre triggers tension on the farm. Unsettling facts about the past comes to light.