In this gripping season finale, Dr. Charles and Caroline set up major plans. Ava fights to keep her relationship with Connor alive. Agent Lee gives Will news that may put his life in danger.