The tension between Sam and Kifaru boils over and ends in a deadly threat as Tito gets the last piece of proof that he's been looking for but it could destroy his family.