Langes believes he has found his sister, but will she want to hear from him? Thys tries online dating, while Jake is no longer in the boxing club's inner circle.