Tanya pitches Happiness Consultants to other women in her office with mixed results. Damon goes to after-school detention to hang out with his androgynous friend Powell, baffling Ray. Lenore gives Ray lessons and offers Jessica advice.