Barbara and Ken's relationship takes a turn for the worst. Also, CIO Eric pursues an interesting new lead in Mufasa's murder as Aziza gets a surprising call from Tito.