Dirk now knows that Ben were not alone on the beach on the night of his death. Albert Hugo is pushed into a corner by an investor. Dirk questions all three sisters simultaneously, and sparks fly.