In this episode Bertus and his team makes their way to the Oostenberg area where a compassionate couple learns that one cannot pour from an empty cup.