Big and Little Bullys" Rue pursues a new business venture as she helps forge a friendship between Jules and Elliot. Cassie settles into a routine, while Lexi pours herself into mounting a school play.