Hawk and Tim's road trip turns sour when ulterior motives come to light. Marcus and Frankie encounter a racist bouncer, and Roy tries to keep David from being drafted. Tim withholds forgiveness until an emergency changes things.