With the FBI's help, Detective Lopez risks everything to help Elijah take down a gang leader in exchange for her safety. Meanwhile, Nolan and Bailey deal with his late mother's secrets and shady dealings.