Someone is in the news, and things are awkward in Tertius's flat. Liam is furious, Conrad has questions, and Tracy gets shocking news. Gaby gets a phone call, and Milan gets orders.