A convicted murderer's escape hits close to home when several members of the team find themselves in danger. Dr Charles and Dr Halstead continue to clash over patient treatment plans.