Die Byl, Episode 1

Danksy Byl en sy span het Vermeer gefaal en die eenheid is herstel na hul vorige glorie. Dit beteken egter nie minder uitdagings nie. Iemand teiken prostitute terwyl die see lyke uitspoeg.

'n Massagraf word in die see ontdek en wanneer die liggame verwyder word, begin die reeksmoordenaar eskaleer. 'n Stukkie kougom word in die lies van 'n Ripper-slagoffer gevind.

'n Tweede liggaam met tekens van vergiftiging word in 'n asblik gevind. Nadat Byl versuim om betalings te magtig, ontvang Juan 'n onweerstaanbare aanbod. Jo vermoed William steek iets weg.

Die reeksmoordenaar teiken haar finale slagoffer en dit raak persoonlik. Nicki vind geselskap by Alex en dit ontstem Byl. 'n Sleutelpersoon in die Nabootser-saak raak vermis.

'n Jagtog neem 'n donker wending en dit laat 'n vriend van Nicki twyfel oor sy besluite. Juan ontwikkel 'n algoritme om te voorspel watter reeksmoordenaar die Nabootser volgende gaan namaak.

Byl vind sy eie DNS op 'n Nabootser-moordtoneel. William se verhouding met sy buurvrou versleg verder. Jo word in 'n moeilike situasie geplaas en moet haar demone in die oë kyk.