The Hugo siblings are surprised by Sam's response to Jason's offer. Sam goes to see Anton in prison, and he shares with her what he has discovered about Jason. As she exits, Sam encounters an old enemy.