Jonathan falls for the mother of a boy whose skateboard was stolen by the neighbourhood bully. Ray agrees to help a lesbian couple start a new family; George hopes to woo a young publicist at a restaurant opening.