The New Amsterdam team goes out for a night of karaoke and drinking, but must face the consequences at work the next day. Iggy helps a mysterious patient confront a past trauma.