Chanel makes contact with an old friend from her past, while Conrad and Tracy are at loggerheads. Tertius gives Gaby advice, and Delia's suspicions are awakened.