Lefti has made a mistake that might cost a loved one's life. On the other side of town Nana's plan falls apart, and her worst fears come to pass.