Two people from different worlds start an unlikely partnership behind the back of someone they both love. Meanwhile Nana once again oversteps her mark.