Unpredictable behaviour leads to a nasty confrontation. Zelda tries to extend an olive branch to Pam, while a very necessary discussion becomes scorching hot.