Lydia's letter opens old wounds, while the friendship deepens between Meghan and Jacques. Pam and Zelda are both stubborn, and Johan overplays his hand.