Mart and Dalena spend time with Simon and his strange friend - Dalena falls madly in love. Janine is emotional in front of Mart, the latter interpreting it as a sign for intervention.