An unlikely source gives McNulty the tag of a car driven by Stringer Bell. Meanwhile, Greggs and Carver bust a congressional aide carrying dirty cash but are forced to let him go. Omar earns his 'loose cannon' moniker.