Danny kry sy eerste opdrag, en Gaby het baie vrae vir Tertius. Boeta is dringend opsoek na Naomi, maar sy besef nie die erns daarvan nie. Tracy voel soos die vyfde wiel aan die wa.