With her personal life on rocky ground, Liza focuses on work and a new book pitch by a sexy surfer. The Empirical team meets with Quinn Tyler, whose latest book idea was inspired by Charles.